Measuring trauma severity using the 1998 and 2005 revisions of the Abbreviated Injury Scale

dc.contributor.authorLopes, Maria Carolina Barbosa Teixeira
dc.contributor.authorWhitaker, Iveth Yamaguchi [UNIFESP]
dc.contributor.institutionUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.date.accessioned2015-06-14T13:47:13Z
dc.date.available2015-06-14T13:47:13Z
dc.date.issued2014-08-01
dc.description.abstractObjetivo: Comparar a gravidade das lesões e do trauma mensurada pelas versões da Abbreviated Injury Scale 1998 e 2005 e verificar a mortalidade nos escores Injury Severity Score e New Injury Severity Score nas duas versões.Método: Estudo transversal e retrospectivo analisou lesões de pacientes de trauma, de três hospitais universitários do município de São Paulo, Brasil. Cada lesão foi codificada com Abbreviated Injury Scale 1998 e 2005. Os testes estatísticos aplicados foram Wilcoxon, McNemar-Bowker, Kappa e teste Z.Resultados: A comparação das duas versões resultou em discordância significante de escores em algumas regiões corpóreas. Com a versão 2005 os níveis de gravidade da lesão e do trauma foram significantemente reduzidos e a mortalidade foi mais elevada em escores mais baixos. Conclusão: Houve redução da gravidade da lesão e do trauma e alteração no percentual de mortalidade com o uso da Abbreviated Injury Scale 2005.



en
dc.description.abstractObjetivo: Identificar los cuidados de enfermería prescritos para pacientes hospitalizados con riesgos de caídas y compararlos con las intervenciones de la Nursing Interventions Classifications (NIC). Método: Estudio transversal realizado en un hospital universitario del sur de Brasil. La recolección de datos fue retrospectiva en un sistema informatizado de registros de enfermería. La muestra se constituyó por 174 pacientes adultos internados en unidades clínicas y quirúrgicas con el Diagnóstico de Enfermería Riesgo de Caídas. Los cuidados prescritos fueron comparados con las intervenciones de la NIC por el método de mapeo cruzado. Resultados: Los cuidados más prevalentes fueron: mantener barandas en la cama, orientar al paciente y familia en relación a los riesgos y prevención de caídas, mantener el timbre al alcance del paciente y mantener las pertenencias cerca al paciente. Estos fueron mapeados en las intervenciones Control del Ambiente: Seguridad y Protección contra Caídas. Conclusión: Los cuidados prescritos en la práctica clínica fueron corroborados por el referencial de la NIC.es
dc.description.abstractObjetivo: Comparar a gravidade das lesões e do trauma mensurada pelas versões da Abbreviated Injury Scale 1998 e 2005 e verificar a mortalidade nos escores Injury Severity Score e New Injury Severity Score nas duas versões. Método: Estudo transversal e retrospectivo analisou lesões de pacientes de trauma, de três hospitais universitários do município de São Paulo, Brasil. Cada lesão foi codificada com Abbreviated Injury Scale 1998 e 2005. Os testes estatísticos aplicados foram Wilcoxon, McNemar-Bowker, Kappa e teste Z. Resultados: A comparação das duas versões resultou em discordância significante de escores em algumas regiões corpóreas. Com a versão 2005 os níveis de gravidade da lesão e do trauma foram significantemente reduzidos e a mortalidade foi mais elevada em escores mais baixos. Conclusão: Houve redução da gravidade da lesão e do trauma e alteração no percentual de mortalidade com o uso da Abbreviated Injury Scale 2005.



pt
dc.description.affiliationUNIFESP Escola Paulista de Enfermagem
dc.description.affiliationUnifespUNIFESP, EPE
dc.description.sourceSciELO
dc.format.extent641-648
dc.identifierhttp://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420140000400010
dc.identifier.citationRevista da Escola de Enfermagem da USP. Universidade de São Paulo, Escola de Enfermagem, v. 48, n. 4, p. 641-648, 2014.
dc.identifier.doi10.1590/S0080-623420140000400010
dc.identifier.fileS0080-62342014000400641.pdf
dc.identifier.issn0080-6234
dc.identifier.scieloS0080-62342014000400641
dc.identifier.urihttp://repositorio.unifesp.br/handle/11600/8515
dc.language.isoeng
dc.publisherUniversidade de São Paulo, Escola de Enfermagem
dc.relation.ispartofRevista da Escola de Enfermagem da USP
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.subjectWounds and injuriesen
dc.subjectTrauma severity indicesen
dc.subjectAbbreviated Injury Scaleen
dc.subjectHospital mortalityen
dc.subjectEmergency nursingen
dc.subjectFerimentos e lesõespt
dc.subjectÍndices de gravidade do traumapt
dc.subjectEscala Resumida de Ferimentospt
dc.subjectMortalidade hospitalarpt
dc.subjectEnfermagem em emergênciapt
dc.titleMeasuring trauma severity using the 1998 and 2005 revisions of the Abbreviated Injury Scaleen
dc.title.alternativeLa medición de la gravedad del trauma con las versiones de la abbreviated injury scale de 1998 y 2005es
dc.title.alternativeMensuração da gravidade do trauma com as versões 1998 e 2005 da Abbreviated Injury Scalept
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
Arquivos
Pacote Original
Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
S0080-62342014000400641.pdf
Tamanho:
433.4 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição: