O conceito de Amor em Ibn Sīnā Uma leitura a partir da Risāla ̍fi ’Al- ‘išq
Data
2017-05-31
Autores
Russo, Carolina Moreira 
Orientadores
Iskandar, Jamil Ibrahim
Tipo
Dissertação de mestrado
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Resumo
This research mainly aims to develop a study on the concepts that permeate the work Risāla ̍fi 'Al-' išq (Epistle about love) by the Persian philosopher Ibn Sina, accentuating the notion of Love. In addition to the research about Love, we present an introductory study on Islam and the study of falsafa, as our Western society is not very familiar with such themes. We have used the translation, reading, and exegesis of the abovementioned epistle as a method, which still has no translation into Portuguese, as well as the bibliography referring to Islam and falsafa. As a product of this research, we describe Love, according to Ibn Sīnā as a fitra, that is, a natural force and willingness, which is within all beings. Love is a tendency in the direction of the good of each thing, the force that moves things to meet its principle of perfection, which leads to the Supreme Good.
A presente pesquisa tem como objetivo primário desenvolver um estudo sobre os conceitos que permeiam a obra Risāla ̍fi ’Al- ‘išq (Epístola sobre o amor) do filósofo persa Ibn Sīnā, com destaque para a noção de Amor. Além da pesquisa referente ao tema do Amor, apresentamos um estudo introdutório acerca do Islã e do estudo da falsafa, pois há certo desconhecimento de tais temas em nossa sociedade ocidental. Como método utilizamos a tradução, estudo e comentário sobre a epístola supracitada, obra ainda sem tradução para o português. Como resultado desta pesquisa descrevemos o Amor, tal como visto por Ibn Sīnā, como uma fiṭra, ou seja, um força e disposição natural, que está presente em todos os seres. O Amor é tendência em direção ao bem próprio de cada coisa, força pela qual as coisas são levadas a mover-se ao encontro de seu princípio de perfeição, que conduz ao Bem Supremo.
A presente pesquisa tem como objetivo primário desenvolver um estudo sobre os conceitos que permeiam a obra Risāla ̍fi ’Al- ‘išq (Epístola sobre o amor) do filósofo persa Ibn Sīnā, com destaque para a noção de Amor. Além da pesquisa referente ao tema do Amor, apresentamos um estudo introdutório acerca do Islã e do estudo da falsafa, pois há certo desconhecimento de tais temas em nossa sociedade ocidental. Como método utilizamos a tradução, estudo e comentário sobre a epístola supracitada, obra ainda sem tradução para o português. Como resultado desta pesquisa descrevemos o Amor, tal como visto por Ibn Sīnā, como uma fiṭra, ou seja, um força e disposição natural, que está presente em todos os seres. O Amor é tendência em direção ao bem próprio de cada coisa, força pela qual as coisas são levadas a mover-se ao encontro de seu princípio de perfeição, que conduz ao Bem Supremo.